본문 바로가기
교육이야기

[ 영어 표현 / 관용구 ] Dangle a carrot in front of someone 뜻과 예문

by 베어훈릴스 2023. 6. 9.
반응형

Dangle a carrot in front of someone

 

당근이라는 속임수로 ~를 꾀내다

어원

dangle은 ~을 달랑거리게 한다는 의미를 가지고 있는 동사인데요. 누군가의 앞에서 당근을 흔드는 것은 무엇을 하도록 꾀다는 의미를 가지고 있습니다. 그래서 이러한 단어들이 조합돼서 속임수로 누군가를 ~하도록 하는 행동을 할 때 Dangle a carrot in front of someone이라는 표현을 사용합니다.

예문

He dangled a carrot in front of his friends, because he wanted to play game more.

--> 그는 게임을 더 하기를 원했기에, 친구들을 속임수로 꾀어냈다.

반응형

댓글